When you speak two or more languages

I get really annoyed switching keyboards from english to spanish. I speak with my family and some friends in spanish but also to other people in English or Swedish, Wouldn't be great if ios/android would identify contacts you're writing to and set the right language? is there an app for it already? Cheers