i used to have a raspberry pi wired up for exactly this purpose. it just played random files from a folder on a NAS. the main advantage being no UI to run on the pi at all.
i used to have a raspberry pi wired up for exactly this purpose. it just played random files from a folder on a NAS. the main advantage being no UI to run on the pi at all.