One solution would be to use the meta notranslate tag: https://support.google.com/translate/?hl=en#2641276
The translate feature is always available via the context menu even if the auto-detection fails to deliver.
I can myself relate to the use case and understand why the not-so-discoverable context menu isn't a solution. We are making changes to the UX that I hope will provide a better solution (see my other comment)
I'm Kenji Baheux on the Chrome team and have been overseeing this feature with our UX team. Please accept my apologies for the trouble. We've been listening and are making the following changes: 1. we won't show the…
One solution would be to use the meta notranslate tag: https://support.google.com/translate/?hl=en#2641276
The translate feature is always available via the context menu even if the auto-detection fails to deliver.
I can myself relate to the use case and understand why the not-so-discoverable context menu isn't a solution. We are making changes to the UX that I hope will provide a better solution (see my other comment)
I'm Kenji Baheux on the Chrome team and have been overseeing this feature with our UX team. Please accept my apologies for the trouble. We've been listening and are making the following changes: 1. we won't show the…