Hold Option/Alt while clicking the speaker icon on the menu bar, and it'll give you a list of output devices to choose from
Hold Option/Alt while clicking the speaker icon on the menu bar, and it'll give you a list of output devices to choose from