If that data is ever to be viewed by a human you should focus on presenting the data in such a way that it is as easy as possible to display on the screen, if the process of getting the data to the screen is not easy…
If that data is ever to be viewed by a human you should focus on presenting the data in such a way that it is as easy as possible to display on the screen, if the process of getting the data to the screen is not easy…