Even professional native voice actors get a reading wrong in audiobooks sometimes so it's not surprising to me that LLMs are not quite reliable enough either at this point
Automatic furigana is not really possible to be reliable considering readings heavily rely on context that can't be easily inferred, but I'm sure it will help some people who can't read very well.
At least it bodes well for my continued employment if Opus is the best model they'll allow the public to use
Indeed, his premise is quite flawed. Yes, you will have difficulty understanding everything you read at an early stage, but you aren't supposed to be able to understand everything. You read to heavily reinforce the most…
`Tests still passed. Build still passed. But now I have three files to maintain instead of one, and the "extensibility" will never be used.` sounds very LLM-like to me personally, but I wouldn't be willing to bet on it.
Unfortunately the service is very buggy in my experience. When I tried to download all of my photos data multiple times it gave me corrupted .zip files and half of the files were just zero bytes. Maybe I can blame…
Exactly. Remember this is a guy who was "best friends" with Donald Trump. It's just a group of idiots who became rich and powerful through a combination of luck and criminality.
"Print characters" aren't hand painted on signs and you will rarely see it written in any context outside of extremely old books. There's no such thing as "print characters", anyway. Presumably you are referring to 明朝体…
No, this doesn't make sense in the context of Japanese. One of these signs is written right to left: https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQdiwLY...…
It would be much easier for a random Japanese soldier who actually knows the language to just write on the few necessary signs than trying to direct a prisoner to do so, who will probably end up making mistakes and make…
If you can't read the signs how would you know it's right-to-left? You are only seeing two unknown characters, you don't know which comes first. It's not about vertical vs horizontal. It's that someone who speaks…
I find it hard to believe that they copied the word for workshop (presumably 工房) convincingly enough that it wasn't obviously written by someone without any understanding of how to actually write the language. It's…
Many KVM switches do this, just search Amazon for KVM switch + HDMI/Display Port, but they're often not great in my experience. My last one only lasted a couple of years and would sometimes fail to pick up my monitor.
[flagged]
In the Japanese translation it was extremely obvious and I had to switch to English. The tone is completely off
I spent many hours configuring my Macbook for work (including installing 3rd party apps that let you do things the default options don't) and there are many aspects of it I wish I could change but can't (at least…
I also got very "ChatGPT" vibes from that comment but thought I was being too paranoid by the last paragraph
If it makes you feel any better the original is not the same as what is displayed now[0] so it did not take just one flight to achieve elegance, and also included some bugs which were mentioned in the errata later[1].…
This is true for me, mainly because the major effect of psychedelic drugs for me is completely 'internal' to my mind. Actually most of my trips are basically just extensions of the last one because I just revert to the…
Seems like we were the only ones! I wouldn't have been surprised if there was more though. I think the kind of people on here probably think too much/overanalyze stuff to begin with and my impression is that trait…
I have PTSD from extremely bad psychedelic trips and this comment made me cringe (my PTSD must be getting better because I think at one point it would have given me a panic attack). I don't think I could have handled 6…
ゐ (wi) 𛄟 (wu) ゑ (we) 𛄠 (yi) 𛀁 (ye) ゐ and ゑ (these days pronounced the same as Japanese i and e) are known by all native Japanese speakers, were used historically, and actually still see some use in certain scenarios…
Not sure how accurate this website is, but it seems to be blocked currently. http://www.chinafirewalltest.com/?siteurl=https%3A%2F%2Fgith...
Even professional native voice actors get a reading wrong in audiobooks sometimes so it's not surprising to me that LLMs are not quite reliable enough either at this point
Automatic furigana is not really possible to be reliable considering readings heavily rely on context that can't be easily inferred, but I'm sure it will help some people who can't read very well.
At least it bodes well for my continued employment if Opus is the best model they'll allow the public to use
Indeed, his premise is quite flawed. Yes, you will have difficulty understanding everything you read at an early stage, but you aren't supposed to be able to understand everything. You read to heavily reinforce the most…
`Tests still passed. Build still passed. But now I have three files to maintain instead of one, and the "extensibility" will never be used.` sounds very LLM-like to me personally, but I wouldn't be willing to bet on it.
Unfortunately the service is very buggy in my experience. When I tried to download all of my photos data multiple times it gave me corrupted .zip files and half of the files were just zero bytes. Maybe I can blame…
Exactly. Remember this is a guy who was "best friends" with Donald Trump. It's just a group of idiots who became rich and powerful through a combination of luck and criminality.
"Print characters" aren't hand painted on signs and you will rarely see it written in any context outside of extremely old books. There's no such thing as "print characters", anyway. Presumably you are referring to 明朝体…
No, this doesn't make sense in the context of Japanese. One of these signs is written right to left: https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQdiwLY...…
It would be much easier for a random Japanese soldier who actually knows the language to just write on the few necessary signs than trying to direct a prisoner to do so, who will probably end up making mistakes and make…
If you can't read the signs how would you know it's right-to-left? You are only seeing two unknown characters, you don't know which comes first. It's not about vertical vs horizontal. It's that someone who speaks…
I find it hard to believe that they copied the word for workshop (presumably 工房) convincingly enough that it wasn't obviously written by someone without any understanding of how to actually write the language. It's…
Many KVM switches do this, just search Amazon for KVM switch + HDMI/Display Port, but they're often not great in my experience. My last one only lasted a couple of years and would sometimes fail to pick up my monitor.
[flagged]
In the Japanese translation it was extremely obvious and I had to switch to English. The tone is completely off
I spent many hours configuring my Macbook for work (including installing 3rd party apps that let you do things the default options don't) and there are many aspects of it I wish I could change but can't (at least…
I also got very "ChatGPT" vibes from that comment but thought I was being too paranoid by the last paragraph
If it makes you feel any better the original is not the same as what is displayed now[0] so it did not take just one flight to achieve elegance, and also included some bugs which were mentioned in the errata later[1].…
This is true for me, mainly because the major effect of psychedelic drugs for me is completely 'internal' to my mind. Actually most of my trips are basically just extensions of the last one because I just revert to the…
Seems like we were the only ones! I wouldn't have been surprised if there was more though. I think the kind of people on here probably think too much/overanalyze stuff to begin with and my impression is that trait…
I have PTSD from extremely bad psychedelic trips and this comment made me cringe (my PTSD must be getting better because I think at one point it would have given me a panic attack). I don't think I could have handled 6…
ゐ (wi) 𛄟 (wu) ゑ (we) 𛄠 (yi) 𛀁 (ye) ゐ and ゑ (these days pronounced the same as Japanese i and e) are known by all native Japanese speakers, were used historically, and actually still see some use in certain scenarios…
Not sure how accurate this website is, but it seems to be blocked currently. http://www.chinafirewalltest.com/?siteurl=https%3A%2F%2Fgith...