Please take a look at Tr8nHub.com Our platform with all the SDKs (for mobile, web and desktop) addresses all of the concerns you've raised. The SDKs will choose language based on your preferences in the browser, mobile…
Groxx, you bring up very good points. Let me see if I can address them all. In the case of "You have {count||message}" as with actually pretty much any translation key, an implied "viewing_user" token is automatically…
Typo in one of the examples: <%= tr("This is indeed [bold] a very [italic: powerful] framework [/bold]",...) %> Decoration tokens have short and long forms: <%= tr("This is [bold: cool]") %> <%= tr("This is…
This is a very tricky issue. Tr8n somewhat solves it by allowing developers to specify translation key constraints for critical sections right in the code. The constraints make the translation key unique, give an…
Have you ever heard of Tr8n? http://github.com/tr8n And specifically Tr8n for RoR: https://github.com/tr8n/tr8n_rails_clientsdk It is a powerful translation framework, which significantly simplifies the translation…
Please take a look at Tr8nHub.com Our platform with all the SDKs (for mobile, web and desktop) addresses all of the concerns you've raised. The SDKs will choose language based on your preferences in the browser, mobile…
Groxx, you bring up very good points. Let me see if I can address them all. In the case of "You have {count||message}" as with actually pretty much any translation key, an implied "viewing_user" token is automatically…
Typo in one of the examples: <%= tr("This is indeed [bold] a very [italic: powerful] framework [/bold]",...) %> Decoration tokens have short and long forms: <%= tr("This is [bold: cool]") %> <%= tr("This is…
This is a very tricky issue. Tr8n somewhat solves it by allowing developers to specify translation key constraints for critical sections right in the code. The constraints make the translation key unique, give an…
Have you ever heard of Tr8n? http://github.com/tr8n And specifically Tr8n for RoR: https://github.com/tr8n/tr8n_rails_clientsdk It is a powerful translation framework, which significantly simplifies the translation…