As noted in the first paragraph, a tool such as this will be useful to "other cultures" only after a panel comprised of people of the target culture have calibrated the tool.
As noted in the first paragraph, a tool such as this will be useful to "other cultures" only after a panel comprised of people of the target culture have calibrated the tool.