Ask HN: Recruiter e-mailing your personal vs. business address

For those of you who are open to hearing about interesting & fitting job opportunities, what is your preference: receiving e-mails at your business or personal address?

And if the recruiter only has one of the addresses - is it OK to e-mail you at your less preferred one?

Thanks.